Zum Ausdrucken laden Sie sich einfach die angeführte PDF-Datei herunter, oder kopieren Sie sich die Formulare in eine Word / Works Datei und senden es uns vollsändig ausgefüllt zu.

For printing, simply download the quoted PDF file, or copy the forms in a Word / Works file and send it to us filled.

Pour l'impression, il suffit de télécharger le fichier PDF cité, ou de copier les formes dans un Word / Travaux de fichiers et envoyez-le nous complété.

Per la stampa, è sufficiente scaricare il file PDF citato, o copiare le forme in un Word / Works file e inviarlo a noi a termine.

Zum Download hier anklicken

Translation Englisch

Action speaks louder than words  (Erich Kästner)

Please help us...

To build schools and to organize Medical Care Flights in North-West of Nepal.

Map of Nepal

The people in high-situated North-West region of Nepal live under very difficult circumstances.

They are cut off from infrastructure like roads. Only a few tourists are showing up in this area.

To reach the next road a healthy Nepalese needs 2 1/2 weeks.

A Patient Ambulance Transport is not possible !

The only chance is to use a plane from the mountain village Simikot to the next hospital in Nepalgunj which is located at the southern border of Nepal. Only a few poeple can afford this.

The flight from Simikot to Nepalgunj is the only transport chance for sick people

People’s poverty in the area of Humla

• Utterly devastating medical care
• No hospital
• No surgery
• Transportation to Simikot takes days
• Badly equipped schools
• Inadequate educational material
• No electricity or Telefone

In the area of Humla every winter people freeze to death and die of starvation.

Very often women die when giving birth because of missing medical care and leave behind families with a lot of small children

Villagers of Dadaphaya

Helper in medical station

Sick Bed

Our chair woman in a emergency treatment of a broken arm

Education and Health Care is the basis for life and the basic right of everyone

Our objectives !

Medical aid program

We help in

• Building a first aid ward
• Finance the transport of critically ill people to the next hospital
• Procurement of pharmceuticals, bandage and desinfection material
• Medical staff training
• Procurement of essential medical appliances

Sponsorship for schools

We help with

• Procurement of educational material
• Educational training and qualification of teachers
• Construction and repair of schools
• We take care about the transportation ourselves

School in Dadaphaya with teacher and with B. Reininger

Formation of our project

Since years our chair woman Brigitte Reininger-Faden takes care about her godson Surajan in this area. Because of her personal engagement and with the help of Pemba Doma which is a nice friend Surajan could go to High-School in Kathmandu. His dream is to become a pilot for a Nepalese Airline. April 2008 Brigitte visited him in his village. Brigitte was fascinated and deeply moved about the kindness and heartiness of these people. On the otherhand she was deeply shocked about the medical undersupply. Children with broken arms and legs, injuries, bullous burns are without help. Nearly everyone suffers from opthalmitis.

Surajan in the age of 18 in 2008

Surajan in the age of 10 in 2000

Sincere Farewell from the villagers

Thank you for your help

-          also in the name of the people in Nepal

Buddha was asked by one of his students

‚Master, can you tell me who is the most important person in my life and what will be the most important achevement in my life?’

Buddha answered

‚The most important person in your life is always the person in front of you. The most important achievment is the one which is coming from your heart.

Nepal is so near

These people are standing in front of us.

Children in Dadaphaya

Contact Adress :